NeedTranslate
Перевод "main cause" на русский
Произношение main cause (мэйн коз) :
mˈeɪŋ kˈɔːz
мэйн коз транскрипция – 8 результатов перевода
I have caught him spying on Miss Grace.
She was main cause of our quarrel.
The tracks lead nowhere.
- Я его подозревал... - Он шпионил за мисс Грэйс.
- Из-за нее мы и повздорили.
Но следы обрываются...
Скопировать
Why?
Well... that seems to be the main cause of it.
This comet was so bright, it burned out something in the eye.
А что?
Ну... это похоже главная причина.
Это комета была такая яркая, что сожгла что то в глазах.
Скопировать
It's kind of like bad breath, but the vagina.
It wasn't the main cause, but...
- It didn't help.
Это типа, плохого дыхания. Только в вагине.
Это не основная причина, но...
Её не смогли спасти..
Скопировать
No, I'm telling you. I'm fucking done.
Thereby eliminating the main cause of insanity in my life.
And I gotta tell you, girls. I have never, ever felt so freakishly clear-headed
Говорю вам, с меня довольно.
Несколько дней назад я решила взять передышку от секса, пока это не довело меня до психушки.
И должна вам сказать, девчонки, я никогда не чувствовала себя настолько полной сил,
Скопировать
Unfortunately for the vole, a kestrel can see in ultraviolet.
in ultraviolet, the location of the vole is blindingly obvious leading the kestrel straight to the main
The invisible world of ultraviolet has many other things to reveal about the life of animals.
К несчастью для полёвки, пустельга можете видеть в ультрафиолете.
В ультрафиолете местонахождение полёвки, ставшее очевидным, приводит пустельгу прямо к главной цели.
Этот невидимый мир ультрафиолета раскрывает нам множество иных вещей о жизни животных.
Скопировать
I'm sorry.
Stress is the main cause of heart attacks.
And even a little bit... well...
Извините.
Стресс может быть причиной сердечного приступа.
Иногда даже самый маленький... что же...
Скопировать
But before that could happen another group came crawling out of the sewers screaming their declarations of separatism.
And the main cause of this is because you allowed the terrorists to do as they please.
If we don't act soon we will lose our chance for true independence forever.
Но! Прежде чем это случилось, очередная толпа вылезла из канализации, с воплями о независимости.
И главным образом потому, что вы дали террористам поступать по-своему.
Если не действовать быстро, мы навсегда потеряем шанс получить истинную независимость.
Скопировать
Cystic duct, common bile duct.
Misidentification of the anatomy... is the main cause of biliary tree injuries.
Today we're trying this new technique...
Пузырный проток, общий желчный проток.
Да. Неверная идентификация анатомии - основная причина повреждений системы желчных протоков.
Сегодня мы используем новый метод...
Скопировать
